Vi tror på ett nära samarbete med våra användare och kunder. Och ofta är de delaktiga i att utveckla innehåll och funktioner i Care to Translate. Det här är vad några av våra användare och kunder säger om oss.
"Vi bestämde oss för CTT eftersom det var så enkelt att komma igång med. Vi gillar också att innehållet har verifierats av tvåspråkig vårdpersonal. Vi kan vara säkra på att översättningen är korrekt och att den passar in i sammanhanget. "
”Care to Translate har hjälpt oss att undersöka patienter som annars hade fått bokas om med tolk. Inte bara har det inneburit att kostnaderna minskar för regionerna med minskat tolkbehov, utan det hjälper oss också att effektivisera användandet av maskinerna och lokalerna – vilket är vår grundidé.”
"Care to Translate hjälper oss att erbjuda tillgänglig vård för alla människor. Vi använder den nästan varje dag eftersom vi möter många patienter som inte kan tala svenska eller engelska."
"Med Care to Translate kan vi få korrekta översättningar i situationer där översättningsfel genom direktöversättning kan få allvarliga konsekvenser. Det här verktyget har potential att bidra till mer exakta, snabbare, säkrare, effektivare och bättre tjänster för våra patienter."
"Med Care to Translate kan vi förbättra vården för många patienter och genomföra kortare möten mycket enklare. Nu har vi möjlighet att kommunicera i situationer där vi tidigare inte hade någon hjälp att kommunicera på grund av språkbarriärer."
"Viktigast av allt är att kvinnorna blir så glada när de får höra sitt eget språk. Och det hjälper oss att ställa viktiga frågor som vi behöver svar på för att resultaten av bilddiagnostiken ska bli så bra som möjligt."
"Genom att överbrygga språkbarriärer gör Care to Translate det möjligt för vårdpersonal att ge patienterna säkrare och effektivare vård, oavsett språkliga skillnader."
"Med appen kan vi kommunicera enkla instruktioner på några sekunder, vilket sparar värdefull tid jämfört med att ordna telefonbaserad översättning."
"Jag tror att det förmodligen är den mest avancerade appen för medicinska områden, jag har inte hittat någon bättre"
"Care to Translate kommer att göra det möjligt för våra sjuksköterskor och socialarbetare att bättre tillgodose migranternas behov, vilket gör vård och insatser ännu mer tillgängliga. Det kommer också att göra kommunikationen med klinikens patienter mycket enklare."
"Detta gör att vi kan förbereda oss för samtal med patienter och ha tillgång till omfattande översättningstjänster för de många språk som våra patienter talar."
"Vårt mål är att se till att varje barn som vi transporterar har bästa möjliga chans att överleva och tillfriskna. Genom att använda Care to Translate kan vi se till att läkare, sjuksköterskor och familjer förstår varandra i de mest kritiska ögonblicken, oavsett var de kommer ifrån."
Vill du veta mer om hur våra kunder använder Care to Translate?
